CLICK HERE to visit the new NS2 Wiki! Please do not rely on any information here as it may be inaccurate and/or out of date! For help with NS2, hop onto the official Discord server!

FAQ:zh-cn

From NS2 community wiki
Jump to: navigation, search

Natural Selection 2是什么?

Natural Selection 2 (NS2) 是一个结合了第一人称射击和即时战略游戏类型的多人联机电脑游戏。游戏背景设定在科幻小说里的宇宙中。目前NS2仍处于开发状态,尚未正式发售。


NS2什么时候发布正式版本?

完工之日既是发售之时。


Alpha/Beta 版是什么意思?

  • Alpha版: 此版本表示该软件在此阶段主要是以实现软件功能为主,通常只在软件开发者内部交流,一般而言,该版本软件的Bug较多,需要继续修改。
  • Beta版: 该版本相对于Alpha版已有了很大的改进,消除了严重的错误,但还是存在着一些缺陷,需要经过多次测试来进一步消除,此版本主要的修改对像是软件的UI。
  • RC版: 该版本已经相当成熟了,基本上不存在导致错误的BUG,与即将发行的正式版相差无几。
  • Release版: 该版本意味“最终版本”,在前面版本的一系列测试版之后,终归会有一个正式版本,是最终交付用户使用的一个版本。该版本有时也称为标准版。一般情况下,Release不会以单词形式出现在软件封面上,取而代之的是符号(R)。参考阅读:软件版本周期


NS2的Beta版现在能玩了吗?

当然。所有预购了NS2的玩家现在都可以玩到NS2 Beta版。


配置需求如何?

最低配置要求:

处理器:1.2 GHz

内存:256MB

显卡:支持DirectX 9的显卡

操作系统:Windows Vista/2000/XP

必须在Steam平台上才能进行游戏。 NS2目前正处于 Alpha/Beta 测试中,并且发布日期未定。这一切都取决于Beta阶段是否进行顺利。我们目前正在努力地优化游戏,这是个大工程。


NS2的游戏引擎是什么?

用的是我们自主研发的Spark游戏引擎。 NS2一开始用的是与Counter-Strike: Source/HL2 Episode 1一样的Source引擎,不过现在已经搬到了一个全新的引擎上。 所有与游戏性相关的代码都会写进Lua中,因此对游戏内容进行翻译将会非常容易。 参考阅读:游戏引擎.


NS2还是像NS1一样是个MOD吗?

不是。NS2是用的是我们自主研发的引擎开发的独立游戏,不是Half-Life 2的MOD。Unknown Worlds Entertainment与Valve或Half-life没有附属关系。


NS2支持什么语言?

英语为主,其他语言为辅。


What's the modding situation with NS2?

Without modding, there would have been no Natural Selection, so we're dedicated to providing the community with the most powerful and easy-to-use modding tools possible. We're shipping all our content tools we are using to build Natural Selection 2 along with the game. This includes our level editor, model viewer, cinematic editor. Furthermore, because we are writing 100% of our game in Lua script, you'll be able to add your own weapons, gameplay modes and entirely new games with relative ease. Everyone that buys the game will get the same tools we used to build the game. We're even shipping our commercial script debugger and our own gameplay code with the game. So we expect NS2 to be the most modded game ever!


NS2的地图中,会不会有NS1地图的移植版?

Not officially, NS2 will ship with four new maps. It will be up to the community to bring the NS1 maps over to NS2, however, there are large gameplay differences that will affect the feel of these maps.


NS2中还会有NS1那样的CO模式吗?

不,我们的NS2计划中并未包括CO模式。我们期望人们能够使用我们的Mod工具做出一个同时包含了其他游戏模式的CO模式出来。


NS2会不会有户外场景?

We'll probably be saving any significant outdoor environments for a future expansion or game so that we have the time and resources to do it right.


NS2在什么平台上发布?

一开始发布于Windows PC平台。我们计划随后在Mac和Xbox 360平台上发布,或许也有Linux吧。


如果我预购并从UWE下载游戏,我还能在Steam上面玩NS2吗?

There is only one version of the game, but there may be multiple ways to purchase the game. Regardless of where you purchase the game, once you install it, it's playable only through Steam and so the experience is the same.


When can we expect the alpha?

The alpha is available to all Special Edition Pre-orders since July 26th 2010.


扩展链接